Vos sous-titres, votre ecran
Subee transforme votre telephone en lecteur de sous-titres karaoke synchronise avec votre film. 30 langues. Zero distraction sur la TV.
00:45:12
I have always depended on
the kindness of strangers.
You don't know what that means.
But I do.
Pour chaque situation
Subee s'adapte a tous vos usages, que vous soyez cinephile, apprenant ou en situation de handicap.
Second ecran cinema
Affichez les sous-titres sur votre telephone pendant que le film joue sur votre TV. Profitez de l'image en plein ecran sans texte superpose.
Apprentissage de langues
Regardez vos films en VO avec les sous-titres karaoke. Le mode surbrillance associe chaque mot entendu a sa forme ecrite.
Accessibilite
Pour les personnes sourdes ou malentendantes, des sous-titres grands, lisibles et personnalisables sur un ecran dedie.
Soirees multilingues
Chaque invite affiche les sous-titres dans sa propre langue sur son telephone. Un film, plusieurs langues.
Comment ca marche
Trois etapes simples pour profiter de vos sous-titres sur second ecran.
Choisissez votre film
Parcourez le catalogue, recherchez votre film et selectionnez la langue de sous-titres souhaitee parmi 30 disponibles.
Appuyez sur Play
Lancez votre film sur la TV et appuyez sur play dans Subee au meme moment. La synchronisation est instantanee.
Profitez du film
Les sous-titres defile en mode karaoke sur votre telephone. Ajustez la sync si besoin avec +/- 0.5 seconde.
Fonctionnalites cles
Tout ce dont vous avez besoin pour une experience de sous-titrage parfaite.
Mode karaoke
La ligne active est surlignee et le texte defile automatiquement. Vous ne perdez jamais le fil des dialogues.
30 langues
Du francais au japonais, en passant par l'arabe et le coreen. Trouvez vos sous-titres dans la langue de votre choix.
Synchronisation manuelle
Ajustez le timing par increments de 0.5 seconde. Timer interne avec tick 100ms pour une precision optimale.
Navigation intuitive
Tapez sur n'importe quelle ligne pour sauter au cue correspondant. Skip forward et backward pour naviguer rapidement.
Catalogue de films
Recherchez parmi des milliers de films et series. Ajoutez vos favoris et retrouvez votre historique.
Optimise mobile
Interface pensee pour une utilisation a une main. Gestes intuitifs et design sombre pour ne pas vous eblouir.
Ce qu'en disent nos utilisateurs
“Subee a completement change ma facon de regarder des films en VO. Le mode karaoke est genial pour suivre les dialogues rapides.”
Marie L.
Cinephile, Paris
“J'utilise Subee pour regarder des anime en japonais. Pouvoir voir les sous-titres defiler en karaoke m'aide enormement a progresser.”
Thomas K.
Apprenant en japonais, Lyon
“Enfin une solution ou je peux lire les sous-titres confortablement sans qu'ils soient minuscules en bas de l'ecran TV.”
Sophie M.
Malentendante, Bordeaux
Pret a transformer votre experience cinema ?
Rejoignez des milliers d'utilisateurs qui ont deja adopte Subee pour leurs sous-titres. Gratuit pour commencer, Premium pour tout debloquer.